bao chầy

Bao chầy chờ đợi?

Định nghĩa

1. Cụm từ:
   • Từ bao lâu, đã bao lâu rồi: "bao chầy" là một cụm từ cổ, ít dùng trong hiện đại, dùng để hỏi về khoảng thời gian đã trôi qua của một sự việc, hành động nào đó kể từ khi nó bắt đầu.

Ví dụ sử dụng

• Cụm từ:
  • Bao chầy anh mới về đến đây? (Anh đã đi mất bao lâu để về tới đây?)
  • Bao chầy nàng chờ đợi? (Nàng đã chờ đợi từ bao lâu rồi?)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Bao chầy chờ đợi": chờ đợi đã bao lâu rồi.
  • Câu hỏi "bao chầy chờ đợi" thể hiện sự sốt ruột. (Câu hỏi này diễn tả sự nóng lòng muốn biết thời gian chờ đợi đã kéo dài bao lâu.)

Biến thể và từ gần giống

• Bao lâu: cụm từ phổ biến hiện nay, cùng nghĩa với "bao chầy".
  • Anh đi bao lâu rồi? (Anh đã đi mất bao lâu?)
• Đã mấy lâu: cách nói khác để hỏi về độ dài thời gian.
  • Đã mấy lâu anh không về thăm nhà? (Khoảng thời gian anh không về thăm nhà là bao lâu?)

Từ đồng nghĩa

• Bao lâu: khoảng thời gian là bao nhiêu.
• Mấy lâu: (cách nói thân mật) đã bao nhiêu lâu rồi.

Lưu ý

• "Bao chầy" là từ ngữ cổ, chủ yếu xuất hiện trong văn chương, thơ ca cổ điển hoặc lời ăn tiếng nói xưa. Trong giao tiếp hiện đại, người ta thường dùng "bao lâu" thay thế.